35th Anniversary MOONEYES Street Car Nationals® Event Report

35th MOONEYES
Street Car Nationals ®
Sunday May. 14, 2023
at Odaiba,Tokyo Aomi Parking Area

SCN2023 Report & Gallery Menu

HOME

USA Cars

Domestic Cars

Pickup Trucks

European Cars

Air Cooled VWs

SCN2023 Report & Gallery Menu: HOME

USA Cars

Pickup Trucks

Domestic Cars

European Cars

Air Cooled VWs

2023年5月14日(日)にお台場青海駐車場で 35th Anniversary MOONEYES Street Car Nationals® を開催いたしました。心配された雨もイベント終了までなんとか持ち、皆さまのおかげで今年も素晴らしい Show を開催することができました。

新型コロナウィルスの猛威もようやく落ち着きを見せ始めた今日この頃、海外からも沢山の方がショーを見学に来場され延べ 10,000人の来場者となりました。

Car Show エントリーは 1,000台オーバー、ピンストライパーは 16名、スワップミートは 140件と今年も会場いっぱいでの開催となりました。

ご来場頂いた皆様、エントリーされた皆さまありがとうございました。

On Sunday, May 14th, 2023 we were able to hold the 35th Anniversary MOONEYES Street Car Nationals® at the Odaiba Aomi Parking. The rain held off until the event closed, and we were able to have a wonderful Show.

The effect of the COVID-19 gradually calmed, and we also had many spectators from overseas.

This year we had over 1,000 cars, 16 pinstripes, and 140 swap meets in the venue.

Thank you to everyone who participated and came to visit.

MOONEYES ブース周辺には、HCS2022 でデビューした NV200 を始め、Event では初のお披露目となる TOYOTA HILUX DUALLY や CROWN HARD TOP #2 など沢山の MOON Project Car が並びました。

Near the MOONEYES booth, beginning with the NV200 that debuted in HCS2022, many MOON Project Cars were displayed including the TOYOTA HILUX DUALLY, and CROWN HARD TOP #2 which is the first time to appear at the Event.

MOONEYES ブースでは記念グッツの販売、New item の展示、販売を行い、沢山の商品をご覧頂きました。また先日発売になった MQQNEYES International Magazine Summer 2023 も沢山の方に手に取っていただきました。この Event で販売した商品は、イベント限定アイテムをのぞいて、全て MOONEYES Area-1, MOONEYES Online Shop 各店舗でお買い求めいただけます。今回気になったアイテムを見つけた方は、是非、MOONEYES Area-1 Shop そして Online Shop もチェックしてみてください。

また、今回は、MOONEYES ブース隣に VANS ブースと Wildman 石井がデザインしたスペシャルパッケージのムーンアイズオリジナル崎陽軒ピラフ弁当が登場！崎陽軒ブースも終日長い列が出来ていて、皆さまお目当てのピラフ弁当はあっという間に Sold Out となり、大盛況となりました。

VANS ブースでは、過去の VANS X MOONEYES Shoes がスペシャルプライスで販売され、こちらも多くの人で賑わいました。

At the MOONEYES booth, limited items, and new items were on sale, and many people also had the latest MQQNEYES International Magazine Summer 2023 in their hand.

Beside the MOONEYES booth, Kiyoken(崎陽軒) and Vans booth were located. At the Kiyoken booth, Wildman designed the original package PilafBento Box was released, and it was really popular, Sold Out at an early time.

Vans booth were also crowded with people, and past VANS x MOONEYES Shoes was on sale at Special Price.

今年の Award は MOONEYES から 7 Award、各雑誌社から 12 Award さらに来日していた MOONEYES Hawaii の Mr. Tad より Award が選出され、計 20 Award が発表されました。

Award を獲得したオーナー様、おめでとうございます！

Award 一覧は以下になります。

For this year, there were 20 Awards announced, 7 from MOONEYES, 12 from other Magazine Companies, and one from Mr. Tad of MOONEYES Hawaii.

Congratulations to the Awarded Owners!

Here are the Awards Winners.

AWARD

Awardを用意して下さった雑誌社各位
The Magazine companies who prepared thr Awards


MQQN VQQM / Fly Wheels Magazine 1953 Chevrolet 150 Blues Mobile / Mr. Nishizaki	MQQN LQQK 1967 Plymouth GTX Mr. Midorikawa

MQQN CQQL 1971 VW Type-Ⅱ Mr. Takahagi	MQQN GQQD 1986 Nissan 720 Mr. Matsumoto

MQQN ZQQM / MOONEYES Hawaii Pick 1957 VW Type-Ⅰ Mr. Kasori


Long Distance 1973 Ford Mustang Mach 1/ Mr. Kobayashi (1,352km From Kagoshima)	Early Bird 1986 Chevrolet El Camino Mr. Mesaki	A-cars Magazine 1990 Chevrolet C-1500 Mr. Abe

Burnout Magazine 1956 Ford F-100 Mr. Kuwabara	Custom Car Magazine 1988 Mitsubishi Minicab Mr. Yamazaki	Custom Truck Magazine 1997 Nissan Hardbody Mr. Kanai

Ignite Magazine 1966 Chevrolet Chevelle Mr. Togashi	K Magazine 1970 Honda N360 cool4ever / Mr. Nakazawa	高速有鉛 DX Magazine OUTDOOR あそびーくる 1970 Datsun 521 Mr. Maekawa

Let's Play VWs Magazine 1951 VW Type-Ⅰ Body Shop Teru / Mr. Fujikawa	Stance Magazine 1994 Mazda RX-7 MAD ☆ DOG	Street VW Magazine 1961 VW Type-Ⅰ Mr. Iida

AWARD


（左）MQQN VQQM / Fly Wheels Magazine 1953 Chevrolet 150 / Mr. Nishizaki （右）MQQN LQQK 1967 Plymouth GTX / Mr. Midorikawa

（左）MQQN CQQL 1971 VW Type-Ⅱ / Mr. Takahagi （右）MQQN GQQD 1986 Nissan 720 / Mr. Matsumoto

（左）MQQN ZQQM / MOONEYES Hawaii Pick 1957 VW Type-Ⅰ / Mr. Kasori （右）Long Distance 1973 Ford Mustang Mach 1/ Mr. Kobayashi (1,352km From Kagoshima)

Early Bird 1986 Chevrolet El Camino / Mr. Mesaki


（左）A-Cars Magazine 1990 Chevrolet C-1500 / Mr. Abe （中央）Burn Out Magazine 1956 Ford F-100 / Mr. Kuwabara （右）Custom Car Magazine 1988 Mitsubishi Minicab / Mr. Yamazaki

（左）Custom Trucks Magazine 1997 Nissan Hardbody / Mr. Kanai （中央）Ignite Magazine 1966 Chevrolet Chevelle / Mr. Togashi （右）K Magazine 1970 Honda N360 / cool4ever / Mr. Nakazawa

（左）高速有鉛 DX Magazine / OUTDOOR あそびーくる 1970 Datsun 521 / Mr. Maekawa （中央）Let's Play VWs Magazine 1951 VW Type-Ⅰ/ Body Shop Teru / Mr. Fujikawa （右）Stance Magazine 1991 Mazda RX-7MAD ☆ DOG

（左）Street VWs Magazine 1961 VW Type-Ⅰ/Mr. Iida

SCN2023 では、YOKOHAMA HOT ROD CUSTOM SHOW 2022 で Award を獲得した車が集結しました。どの車両も流石 Award 獲得した車両だけあってどれも CQQL な車両ばかり。沢山の退場者が足を止めて素晴らしい車両に魅了されていました。

On SCN2023, Award Cars from YOKOHAMA CUSTOM SHOW 2023 were gathered. All of the cars were CQQL, as you can understand to get awarded. Many people stopped by to have a close look at these wonderful cars.

Pinstripe ギャザリングでは、16名のピンストライパーが腕を振るいました。ショーカーにピンストライプを入れるピンストライパーや終日沢山のお仕事を頂いて、忙しそうに筆をふるう姿をあちらこちらで見かけました。筆一本でドロウするプロフェッショナルな技に足を止めて興味深く覗き込んでいる方も多数いらっしゃいました。

MOONEYESでは、予約制でピンストライプの施工を行っております。気になる方は、一度お電話またはメールにてお問合せください。また奇数付きの第一日曜に MOONEYES Area-1 前にて開催する Sidewalk Sale にてピンストライプデモを行っておりますので、是非そちらもお時間あればお立ち寄りください。

16 pinstripes have gathered at the Pinstripe Gathering. Many pinstripes were working all day getting requests to pinstripe on show cars and etc. The professional techniques of their brush works made people stop and looked with great interest.

At MOONEYES you can make an order for Pinstripe. If you have interest in it, please call or email us. In addition, on the first Sunday of the odd month, we are holding a Sidewalk Sale, and you can see the Pinstripe demo too.

今年も Award 終了後に配布された、YOKOHAMA HOT ROD CUSTOM SHOW 2023 のキャンペーンステッカー。今年は Shizaukaniから10年, 時が経つに連れ記憶も薄れて行きます。風化させない為にもここでもう一度 Be Calm & Not Loud Shi Zu Ka Ni の決定。12月3日(日) にパシフィコ横浜で今年も素晴らしいショーを開催できるよう、皆様のご協力を何卒宜しくお願い致します。

キャンペーンステッカーは、MOONEYES Area-1, MOON Cafe, 各地で開催される MOONEYES ブースに配布しております。キャンペーンにご協力頂ける方は、"Shi Zu Ka Ni" ステッカーを差し上げておりますので、お気軽に STAFF までお声かけください。

HCS2023 Official Hashtag
#hcs2023, #31sthcs2023, #shizukani31sthcs, #becalmnotloud, #savetheyokohamahotrodcustomshow

今年も情報の拡散のご協力をお願い致します。

2023年12月3日(日) にパシフィコ横浜にて開催が決定している 31st Annual YOKOHAMA HOT ROD CUSTOM SHOW 2023。HCS Official Website では、続々と情報を更新していきますので、そちらも定期的にチェックをお願いします。

After the Award Ceremony, YOKOHAMA HOT ROD CUSTOM SHOW 2023 campaign stickers were distributed. 10 years after the Shizukani 2014 at the time passes people's memory gets faded. To keep in everyone's mind Be Calm & Not Loud Shi Zu Ka Ni, One More Time.

The campaign sticker is distributed at Honmoku Yokohama MOONEYES Area-1, MOON Cafe, and the MOONEYES booth at the event MOONEYES is participating. If you can support this campaign, please feel free to ask our STAFF for the sticker.

HCS2023 Official Hashtag
#hcs2023, #31sthcs2023, #shizukani31sthcs, #becalmnotloud, #savetheyokohamahotrodcustomshow

Please support us to spread this campaign.

The 31st YOKOHAMA HOT ROD CUSTOM SHOW 2023 is currently scheduled on Sunday, December 3rd, 2023 at Pacifico Yokohama. For the latest information please check HCS Official Website.

SCN2023 Report はまだまだ続きます。 MOONEYES STAFF がエントリーされた車両を一台一台頑張って撮影してきました。撮影のタイミングで漏れてしまっている車両もございます。予めご了承ください。

まだまだ Event Report は続きます！

SCN2023 Report continues. MOONEYES Staff has tried to take all the registered cars ony be one. Please note that due to the timing of photographing some car might be missed out.

Event Report is not finished! Please continue to enjoy the SCN2023 Photo Gallery.